خارج التجمع العمراني، تبقى شاحنة في المسلك الأيمن من قارعة طريق فيها مسلكان في كل اتجاه. إذا لم يُشِر أحد إلى انعطاف أو وقوف إلى اليسار، فمتى يجوز لها التقدم بسرعة أكبر من صف المسلك الأيسر؟

Aعندما تكون حركة السير مشبعة ويتوقف كل صف على سرعة المركبة التي تسبقه.

Bكلما كان المسلك الأيمن خاليًا، حتى لو كانت حركة السير تتيح السير بالسرعة المختارة.

Cلا يجوز ذلك أبدًا، لأن أي تقدم من اليمين يشكل تجاوزًا ممنوعًا، حتى مع حركة السير المشبعة.