DentroTest en français et l’examen de la DGT en français

Vous pouvez passer l’examen théorique en français

La DGT propose l’examen théorique en français pour ces permis :

• Voiture (B) et moto (A1 et A2).
• Camion (C1 et C) et autobus (D1 et D), et leurs permis avec remorque (C1+E, C+E, D1+E et D+E).
• Pas pour le permis cyclomoteur (AM) ni pour le permis voiture avec remorque (B+E) : ces examens se passent seulement en espagnol ou dans la langue co-officielle de la région.

Vous choisissez la langue en demandant l’examen : votre auto-école l’indique sur la demande ou, si vous vous présentez en candidat libre, vous le faites au bureau provincial de la circulation (Jefatura de Tráfico). Vérifiez les détails sur le site de la DGT. Pour un permis sans examen en français, entraînez-vous en espagnol : DentroTest a aussi tous les tests en espagnol.

DentroTest en français

Tous les tests d’entraînement sont en français, avec les mêmes questions et le même code de la route espagnol qu’en espagnol, et avec des explications en français. Le programme de chaque permis est aussi en français.

Les examens de la DGT en français emploient leurs propres termes. DentroTest utilise les mêmes, tirés des questions officielles de la DGT en français : vous les reconnaîtrez à l’examen.

Vous pouvez changer de langue à tout moment : sur le site, avec le sélecteur de langue de l’en-tête ; dans l’application, avec le sélecteur de langue de l’écran d’accueil. Vos résultats et vos révisions restent les mêmes, car les questions sont les mêmes.

Le permis à points

Les tests du permis à points sont aussi en français. Le cours de sensibilisation et de rééducation routière (curso de sensibilización y reeducación vial) et son épreuve sont donnés par un centre agréé par la DGT : demandez au centre dans quelles langues ils sont donnés avant de vous inscrire.

Comment le texte a été traduit

Le texte français a été traduit avec l’aide de l’intelligence artificielle, avec un glossaire tiré des questions officielles de la DGT en français et de la réglementation espagnole, et chaque texte a fait l’objet d’une seconde relecture automatique.

Les textes juridiques en français sont donnés à titre d’information : la version espagnole prévaut.

Si vous voyez une erreur, écrivez-nous depuis la page de contact en indiquant la question ou la page concernée.